Le pensioni e garni a Marlengo, con la premura dedicata ad ogni ospite, incarnano il senso di ospitalità tipica della regione. Molte pensioni a Marlengo sono a conduzione famigliare: con gesti sapienti la nonna si occupa della cucina, mentre il padrone di casa si prende personalmente cura degli ospiti, fornendo consigli e informazioni su quanto di bello e buono offre il territorio. Oltre ad una sala dove consumare la colazione e alla tipica stube, alcune pensioni dispongono anche di una piscina e una piccola area sauna. Lo splendido paesaggio, il servizio attento e i prezzi per camera e mezza pensione davvero accessibili rendono le pensioni la soluzione ideale per una vacanza memorabile.