🎤 NEW! 𝐏𝐚𝐧𝐞𝐥 𝐃𝐢𝐬𝐜𝐮𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧

A new year means new opportunities to connect. ✨
On April 10, the Alpenplus Ötzi Trailrun invites you to its first-ever panel discussion.

🕖 April 10, 7:00 PM
📍 Bürger- und Rathaus Naturns

With 𝐌𝐨𝐧𝐢𝐤𝐚 𝐍𝐢𝐞𝐝𝐞𝐫𝐬𝐭ä𝐭𝐭𝐞𝐫 (sports psychologist, mental & relaxation coach), 𝐀𝐥𝐛𝐞𝐫𝐭 𝐑𝐮𝐧𝐠𝐠𝐞𝐫 (runner), 𝐃𝐚𝐧𝐢𝐞𝐥 𝐏𝐚𝐭𝐭𝐢𝐬 (runner), 𝐀𝐧𝐧𝐚 𝐇𝐨𝐟𝐞𝐫 (runner) and 𝐃𝐚𝐧𝐢𝐞𝐥 𝐉𝐮𝐧𝐠 (runner & ÖTN organizing team).

🎟 Free entry 🗣 German language only
🥂 Small get-together afterwards

#ötzitrailrun #rockthesunnymountain #naturns

🎤 NEU! 𝐏𝐨𝐝𝐢𝐮𝐦𝐬𝐝𝐢𝐬𝐤𝐮𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧

Ein neues Jahr bedeutet neue Möglichkeiten, sich zu vernetzen. ✨
Am 10. April lädt der Alpenplus Ötzi Trailrun zu
seiner allerersten Podiumsdiskussion ein.

🕖 10. April, 19:00 Uhr
📍 Bürger- und Rathaus Naturns

Mit 𝐌𝐨𝐧𝐢𝐤𝐚 𝐍𝐢𝐞𝐝𝐞𝐫𝐬𝐭ä𝐭𝐭𝐞𝐫 (Sportpsychologin, Mentaltrainerin, Entspannungstrainerin), 𝐀𝐥𝐛𝐞𝐫𝐭 𝐑𝐮𝐧𝐠𝐠𝐞𝐫 (Läufer), 𝐃𝐚𝐧𝐢𝐞𝐥 𝐏𝐚𝐭𝐭𝐢𝐬 (Läufer), 𝐀𝐧𝐧𝐚 𝐇𝐨𝐟𝐞𝐫 (Läuferin) und 𝐃𝐚𝐧𝐢𝐞𝐥 𝐉𝐮𝐧𝐠 (Läufer & ÖTN-Organisationsteam).

🎟 Teilnahme: kostenlos; nur in deutscher Sprache!
🥂 Anschließend gibt es einen kleinen Umtrunk

Small steps to big adventures 🌄
Least to most 𝐤𝐦: ✨ what’s your pick?

#ötzitrailrun #rockthesunnymountain #naturns

Kleine Schritte, große Abenteuer 🌄
Von den kürzesten bis zu den längsten 𝐊𝐢𝐥𝐨𝐦𝐞𝐭𝐞𝐫𝐧: ✨ welcher spricht dich an?

--

Piccoli passi verso grandi avventure 🌄
Dai 𝐜𝐡𝐢𝐥𝐨𝐦𝐞𝐭𝐫𝐢 più brevi ai più lunghi: ✨ quale ti ispira di più?

Starte mit 𝟏𝟎 % Rabatt in die Feiertage! 🎁

Komm in Weihnachtsstimmung mit 10 % Rabatt auf die Anmeldung zum Alpenplus Ötzi Trailrun!

⏰ Nur für 𝐤𝐮𝐫𝐳𝐞 𝐙𝐞𝐢𝐭: 3 Tage – 21., 22. & 23. Dezember
👤 Nur für Erwachsene

--

Corri verso le feste con il 𝟏𝟎 % di sconto! 🎁

Entra nello spirito natalizio con uno sconto del 10% sull’iscrizione all’Alpenplus Ötzi Trailrun!

⏰ 𝐓𝐞𝐦𝐩𝐨 𝐥𝐢𝐦𝐢𝐭𝐚𝐭𝐨: solo 3 giorni – 21, 22 e 23 dicembre
👤 Solo per adulti