"Toerggelen" a Marlengo
Celebrare le delizie autunnali
Toerggelen a Marlengo
Toerggelen a Marlengo
Toerggelen a Marlengo
News 06.10.2024: Festa del "Törggelen" nel parco pubblico di Marlengo (ore 10 - ore 18)

"Toerggelen" a Marlengo

Celebrare le delizie autunnali

Foreste colorate, cime montuose imbiancate e una vista chiara in lontananza. A tutto questo si aggiungono prelibatezze locali e invitanti eventi: questo è l'autunno nella regione di Merano. È considerato il periodo più bello dell'anno. Da fine settembre a novembre non può mancare il tradizionale Törggelen.

Törggelen a Marlengo: una tradizione di piacere

Il Törggelen è una tradizione secolare saldamente radicata nella cultura dell'Alto Adige. In particolare a Marlengo, il pittoresco villaggio rurale sopra Merano, il Törggelen ha un significato speciale. Originariamente nato come celebrazione della vendemmia, nel corso del tempo il Törggelen si è trasformato in una tradizione autunnale accogliente, durante la quale locali e ospiti si riuniscono per godere di nuovo vino, castagne arrostite e piatti tipici della cucina altoatesina.

La storia del Törggelen

Le radici del Törggelen risalgono al Medioevo, quando i viticoltori, dopo la vendemmia, invitavano amici e vicini a una festa nelle loro cantine. Il nome "Törggelen" deriva da "Torggl", l'antica parola per indicare il torchio da vino. A Marlengo questa tradizione è custodita con orgoglio, e molti masi e osterie aprono le loro porte per offrire il nuovo vino, chiamato anche "Nuier", insieme a specialità regionali.

Marlengo e la cultura del vino

Marlengo ha un legame speciale con la cultura del vino. Questo si riflette non solo nel Törggelen, ma anche nella ViaCulturaVini, che attraversa i pittoreschi vigneti del paese. Lungo questo percorso, i visitatori possono scoprire la varietà dei vini altoatesini, conoscere la storia della viticoltura della regione e godere di panorami mozzafiato sul paesaggio circostante. Il percorso collega cantine, antiche cantine storiche e stazioni didattiche che offrono una profonda comprensione dell'arte della vinificazione. La visita a Marlengo diventa così un vero viaggio di scoperta per tutti i sensi.

Oggi a Marlengo

Oggi il Törggelen non è solo una festa per i locali, ma anche un'attrazione per i turisti. A Marlengo, le osterie offrono autentiche serate di Törggelen, durante le quali si può gustare appieno il sapore dell'autunno. Dallo speck alle salsicce affumicate, dagli Schlutzkrapfen al crauti, alle castagne e ai krapfen – l'esperienza culinaria è ineguagliabile.
Prenota la tua vacanza a Marlengo
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 10 ore fa
Marling - Marlengo

Mit dem Beginn des Herbstes verwandelt sich die Natur in ein farbenfrohes Spektakel! Die Apfelernte und die Weinlese sind in vollem Gange und die Törggele-Zeit beginnt. 🌰🍷 Die klare Luft und die goldenen Farben der Landschaft machen diese Jahreszeit zur perfekten Zeit für Entspannung und Erkundungen. ✨🌿🍎

🎬Lintner Christian

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo Ieri
Marling - Marlengo

Marling - Marlengos Titelbild

0
marling_marlengo marling_marlengo 5 giorni fa
marling_marlengo

Autumn is coming, and with it the beloved "Törggelen" season begins! 🍂🍷 Some of our local clubs traditionally celebrate this time with cozy “Törggelen festivals”. Look forward to roasted chestnuts, a glass of "Suser" and many other delicacies, accompanied by good music. 🎶 🌰🍇

Foto: MGM_trickytine
#marling #törggelen #herbstzeit #goldenejahreszeit #genuss #marlengo #altoadige #autunnoinaltoadige #autumn #goldenseason #southtyrol

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 5 giorni fa
Marling - Marlengo

Der Herbst zieht ein, und mit ihm beginnt die geliebte Törggelezeit! 🍂🍷 Einige unserer Marlinger Vereine feiern diese Zeit traditionell mit gemütlichen "Törggelefesten". Freut euch auf geröstete Kastanien, frischen Suser und viele weitere Köstlichkeiten, begleitet von stimmungsvoller Musik. 🎶 Kennst ihr all diese typischen Südtiroler Leckerbissen? 🌰🍇

Foto: MGM_trickytine

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk