Immerso tra i frutteti, Nalles offre agli amanti delle due ruote alcuni dei più affascinanti itinerari ciclistici della provincia. Molto apprezzate sono ad esempio la ciclabile della Val d’Adige che costeggia pianeggiante il fiume Adige per chilometri e la ciclabile lungo l’antica Via Claudia Augusta. Realizzata per volere dell’imperatore romano Claudio come strategica arteria militare e commerciale attraverso le Alpi, oggi la Via Claudia Augusta conquista i cicloamatori con scorci panoramici da favola e il dislivello minimo che la rende un itinerario adatto a tutti. Altro fiore all’occhiello del panorama ciclistico è la cosiddetta ciclabile delle mele immersa nel verde tra meleti e campagna.