Hafling-Vöran-Meran 2000

Uw vakantie in Zuid-Tirol op het zonnige hoogplateau met panoramisch uitzicht op Merano

Boven de kuurstad Meran/Merano is in de verte de berg Ifinger te zien, aan de voet van de zonnige hoogvlakte met de dorpen Hafling/Avelengo, Vöran/Verano en het ski- en wandelgebied Meran 2000. De hoogvlakte is snel bereikbaar met de auto en het openbaar vervoer.

Hafling heeft zijn naam gegeven aan het bekende Haflingerpaard. Ooit was het een populaire zomerbestemming voor stadsbewoners, nu is Hafling het hele jaar door een vakantiebestemming voor gezinnen en genieters.

Op het zonneterras van Meran, hoog boven het Etschtal valley, ligt het dorpje Vöran. Het milde klimaat zorgt hier voor een speciale vegetatie en er kan het hele jaar door worden gewandeld. Het dorp heeft een voorbeeldfunctie voor duurzame energie. Bezienswaardigheden in Vöran zijn naast de Knottnkino de oude rieten daken van de bergboerderijen.

Meran 2000 is een recreatiegebied bij Meran. Het ski- en wandelgebied is uitstekend bereikbaar. Vanuit het dalstation van de gondel Falzeben is de bezoeker er in slechts enkele minuten. In de winter is het een gezinsskigebied, met ongeveer 40 km pistes voor skiërs, snowboarders en rodelaars. In de zomer is Meran 2000 een wandelgebied met een groot aanbod aan leuke activiteiten: wandelen, mountainbiken, paragliden en dan is er ook nog de railrodelbaan Alpin Bob.
Boek je vakantje en Hafling, Vöran & Meran 2000
Plan nu vrijblijvend uw droomvakantie
Volg ons op social media
visit.hafling.voeran visit.hafling.voeran 3 days ago
visit.hafling.voeran

Manchmal sind es die leisen Zeichen, die den Almsommer ankündigen: das erste frische Gras, das sanfte Schnauben, das langsame Ankommen auf der Alm. Bald ziehen die Tiere hinauf – darunter rund 120 (Haflinger) Pferde, die diese Landschaft und Menschen seit jeher prägen. ⁠
👉️ Wenn du den Tieren begegnest, nimm dir einen Moment für dieses besondere Motiv. Ein Blick, ein Foto. Und dann lass ihnen ihren Raum – sie genießen hier oben ihren Sommer. 🌿📸🐎⁠

~~~⁠

A volte sono i segnali più silenziosi ad annunciare l’estate in malga: l’erba fresca, il respiro degli animali, l’arrivo lento sull’alpeggio. Presto saliranno anche circa 120 cavalli (Haflinger), parte viva di questo paesaggio e le persone che ci vivono. Chi cammina qui incontra più della natura: incontra un momento da ricordare. ⁠
👉️ Se li incontri, fermati un attimo, osserva, scatta una foto… e lascia loro lo spazio per vivere l’estate in tranquillità. 🌿📸🐎⁠

~~~⁠

Sometimes it’s the quiet signs that reveal summer in the mountains: fresh grass, soft breaths, the gentle arrival on the alpine pastures. Soon around 120 (Haflinger) horses shape this landscape and are deeply rooted in the region.⁠
👉️ If you meet those animals, take a moment, capture the beauty – and let them enjoy their peaceful summer up there. 🌿📸🐎

0
visit.hafling.voeran visit.hafling.voeran 5 days ago
visit.hafling.voeran

Anyone else with alternative priorities today? 🤭⁠
Wir wünschen einen guten Wochenstart!⁠
Buon inizio!

0
visit.hafling.voeran visit.hafling.voeran 8 days ago
visit.hafling.voeran

☑️Das passiert bei uns diese Woche.⁠
Weitere Veranstaltungen findet ihr unter https://hafling.com/events

~~~⁠

☑️Qui trovate le manifestazioni e attività di questa settimana.⁠
Per saperne di più o fare una ricerca avanzate cliccate qui: https://hafling.com/eventi

~~~⁠

☑️This weeks' events and activities.⁠
For more events and an advanced search click here: https://hafling.com/events

0
visit.hafling.voeran visit.hafling.voeran 12 days ago
visit.hafling.voeran

Bergfrühling: Wenn im Tal schon Sommer ist und hier oben noch der Kirschbaum blüht. 🌸⁠

~~~⁠

Primavera in montagna: quando a valle è già estate e quassù il ciliegio è ancora in fiore. 🌸⁠

~~~⁠

Spring in the mountains: when it’s already summer down in the valley and the cherry trees are still in bloom up here. 🌸⁠

0
visit.hafling.voeran visit.hafling.voeran 22 days ago
visit.hafling.voeran

Einsteigen. Durchatmen. Loswandern. 🥾 Ab 1. Mai starten die Bergbahnen @meran.o2000 in die Sommersaison. Ob mit der Familie, auf dem Weg zum Gipfel oder einfach zum Genießen. Dein Sommer beginnt hier. ☀️💜⁠
Schon gewusst? Die Tickets kannst du online kaufen.⁠

~~~⁠

Sali a bordo. Respira. Parti. 🥾 Dal 1 maggio gli impianti di Merano 2000 aprono la stagione estiva. Che tu voglia camminare in famiglia, raggiungere una vetta o semplicemente goderti il panorama. La tua estate inizia qui. ☀️💜⁠
Lo sapevi che puoi acquistare i biglietti online?⁠

~~~⁠

Hop on. Breathe in. Start hiking. 🥾 From May 1 the lifts are back for summer. Perfect for families, summit seekers or anyone who just wants to enjoy the view. Your mountain summer starts here. ☀️💜⁠
Did you know that you can buy the tickets online?

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk