HYDRÁOS and POSITIVE PROJECTION

Hydráos (Italian premiere)
Editta Braun is a pioneer of contemporary choreography in Austria. After graduating from the University of Salzburg, she studied dance in Paris and New York. She has created more than 35 productions and has toured the world with her company. Her special characteristics are intercultural collaboration, political engagement, society and theatre in a feminist perspective. She has won important national and international awards for her choreographic work and, since 2023, several awards for her first dance film LUVOS migrations.
Concept, choreography, direction, costume: Editta Braun
Performers: Sonia Borkowicz, Weng Teng Choi-Buttinger, Simona Štangová
Photo, Video: Bettina Frenzel
Music and sound: Thierry Zaboitzeff
Lighting design: Thomas Hinterberger
Production: editta braun company
Funded by Österreichisches Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlicher Dienst und Sport, Land Salzburg, Stadt Salzburg, Österreichisches Kulturforum Milano, Städteparnterschaft Meran-Salzburg

Positive Projection (world premiere)
Since 1986 dance teacher and choreographer at the ASV Ballet School Arabesque Merano. She is active as a dancer and choreographer, with more than 26 productions and performances in Merano, in the province of Bolzano, Milan and in Chiavenna (Lombardia) and Calcio (BG). She was awarded the "Premio Fersen alla Regia 2016" for the direction of the short piece "Ho dei bei piedi -
Ich habe schöne Füße".
Concept, dramaturgy: Sabine Raffeiner, Filippo Quarta
Choreography: Sabine Raffeiner, Hugo Olagnon, Giulia Manica
Performers: Hugo Olagnon, Giulia Manica
Direction, production, costume: Sabine Raffeiner
Texts: Filippo Quarta
Photo: Christian Lang
Music and sound: Filippo Quarta
Lighting design: Sabine Raffeiner, Crealight/Julian Marmsoler
Supported by Abteilung für Deutsche Kultur der Autonomen Provinz Bozen
With the kind support of Scuola di danza Arabesque asd,
Christian Lang, Maria Katzlinger

alpmove.it Ticket 10/15 €: www.ticket.bz.it