Der blaue Schurz
Das wohl markanteste Kleidungsstück der Südtiroler
Der blaue Schurz
News Die Erlebnistherme Naturns bleibt vom 05.05. bis 16.05.2025 geschlossen.

Der Blaue Schurz

Ein Symbol der Südtiroler Tradition

Ein Sprichwort aus Südtirol besagt, dass ein Mann erst vollständig angezogen ist, wenn er seinen Schurz trägt.

Dieser königsblaue Schurz ist ein markantes Kleidungsstück, das vor allem von Handwerkern und Bauern in Südtirol getragen wird und auch heute noch eine wichtige Rolle spielt. Ursprünglich wurde dieser "Firtig" mit einem Brustlatz aus weißem Leinen gefertigt, doch im 19. Jahrhundert wurde die robuste Baumwolle eingeführt, und der blaue Schurz entwickelte sich zum Symbol des Bauernstandes. Er wurde normalerweise über einem karierten Hemd getragen und nur an besonderen Anlässen gegen die Tracht ausgetauscht. Traditionell erhielt ein Junge seinen ersten Schurz an seinem ersten Schultag, oft mit einem einzigartigen Bild oder Spruch bestickt. Jeder erwachsene Mann hatte seinen eigenen knielangen Schurz, der ihm im Alltag gute Dienste leistete. Nach getaner Arbeit wurde der linke Schurzzipfel nach vorne gezogen und hing herab, während der rechte nach oben gezogen und am Rücken befestigt wurde, um den Feierabend anzuzeigen. Manchmal lugte der Schurzzipfel sogar bei Gottesdiensten unter der Jacke hervor. Die Art und Weise, wie der Schurz getragen und gebunden wurde, konnte von Tal zu Tal variieren, aber er bleibt auch heute eine bequeme Arbeitskleidung, die gelegentlich zweckentfremdet wird, sei es als Tragsack, Sähkorb oder Handtuch. Insbesondere bei Arbeiten auf Obstgütern oder in den Weinbergen kann man immer noch oft das leuchtende Blau der Schürze zwischen den Reben sehen.
Buche deinen Urlaub in Naturns
Plane jetzt unverbindlich deinen Traumurlaub
Folgt uns auf Social Media
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 23 Stunden
Naturns  I  Naturno

🌞Sommer in Naturns🌻
Sonnentage, Bergluft und echte Lebensfreude – Willkommen in Naturns!

📸: dukel.bunt-photography

----

🌞 Estate a Naturno 🌻
Giornate di sole, aria di montagna e pura gioia di vivere – Benvenuti a Naturno!

📸: dukel.bunt-photography

0
naturns_naturno naturns_naturno Gestern
naturns_naturno

🍇Hiking where the wine grows – Via Vinum Venostis🍇

The "Vinschger Weinweg" in Naturns is a year-round invitation to hikers, offering an insightful and enjoyable tour through South Tyrol’s wine culture.🍷 Along the trail, informative panels provide background on the landscape, local wines, hospitality venues, and farm wineries. This circular hike can be walked in either direction, making it flexible and accessible.😍

⏰Duration: ca. 2 hours

📸: Vinschgau Marketing_Patrick Schwienbacher

#naturns #naturno #hiking #mountains #viavinumvenostis #whataview #wine #wines #winelove #southtyrol #südtirol #weinweg #rundweg #wandern #berge #weinanbau #altoadige #vino #sentiero #montagne #altoadigedascoprire #altoadigedavivere

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 3 Tagen
Naturns  I  Naturno

🏔️Das war der Alpenplus Ötzi Trailrun 2025!🏃‍♂️🏃‍♀️
Atemberaubende Trails, echte Gipfelmomente und unvergessliche Emotionen – der Ötzi Trailrun 2025 war ein voller Erfolg!🔥
Danke an alle Läufer:innen, freiwillige Helfer:innen, Zuschauer, Partner und Sponsoren – ihr habt dieses Event zu etwas ganz Besonderem gemacht.❤️

📆 SAVE THE DATE:
Am 11. April 2026 geht’s in die nächste Runde –
also fett im Kalender markieren und wieder mit dabei sein! 💪😉

📸: Tourismusgenossenschaft Naturns_Gugg Films

-----

🏔️Questo è stato l'Alpenplus Ötzi Trailrun 2025!🏃‍♂️🏃‍♀️
Sentieri mozzafiato, veri momenti da vetta ed emozioni indimenticabili – l’Ötzi Trailrun 2025 è stato un grande successo!🔥
Un grazie di cuore a tutti i runner, volontari, spettatori, partner e sponsor – avete reso questo evento qualcosa di davvero speciale.❤️

📆 SAVE THE DATE:
L'11 aprile 2026 si riparte –
quindi segnatevelo bello in grande sul calendario e non mancate! 💪😉

📸: Ufficio turistico Naturno_Gugg Films

0
naturns_naturno naturns_naturno vor 4 Tagen
naturns_naturno

𝐉𝐮𝐬𝐭 𝐩𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 – 𝐋𝐚𝐤𝐞 𝐂𝐚𝐥𝐝𝐚𝐫𝐨 𝐢𝐧 𝐌𝐚𝐲!😍
🚴‍♀️ Sit back & relax – with the bike shuttle from Lake Caldaro back to Naturns!🚌☀️
Planning a bike tour to Lake Caldaro? No worries – our bike shuttle takes you and your bike comfortably back to Naturns every Monday & Thursday!
Perfect for those who want to enjoy the ride without pedaling all the way back. 😎

📆 When? Every Monday & Thursday
🔁 Departure: 4:30 PM
💸 Price: 24,00 € incl. Bike
‼only with registration‼ > www.naturns.it

📸: IDM Südtirol_Manuel Ferrigato

#naturns #naturno #biketour #lakecaldaro #whataview #bikeshuttle #southtyrol #südtirol #fahrradtour🚲 #frühlingsgefühle #kalterersee #traumhaft #etschradweg #altoadige #inbici #navetta #lagodicaldaro #primavera

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 6 Tagen
Naturns  I  Naturno

Urlaub schon gebucht?😍
Diese Traumaussicht wartet auf euch in Naturns – Sonne, Berge und ganz viel Entspannung!🌄☀️
Jetzt ist der perfekte Moment, um euren Sommerurlaub zu planen.

➡️ Alle Infos und Unterkünfte findet ihr hier: https://www.merano-suedtirol.it/de/naturns/unterkunft.html

📸: Tourismusgenossenschaft Naturns_The.Adventure.bakery

--------

Avete già prenotato la vostra vacanza?😍
Questa vista da sogno vi aspetta a Naturno – sole, montagne e tanto relax!🌄☀️
Ora è il momento perfetto per organizzare le vacanze estive.

➡️ Tutte le info e gli alloggi li trovate qui: https://www.merano-suedtirol.it/it/naturno/alloggi.html

📸: Tourismusgenossenschaft Naturns_The.Adventure.bakery

1
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk