Der blaue Schurz
Das wohl markanteste Kleidungsstück der Südtiroler
Der blaue Schurz
News Die Seilbahn Unterstell ist vom 08.01.2025 bis 28.02.2025 außer Betrieb.

Der Blaue Schurz

Ein Symbol der Südtiroler Tradition

Ein Sprichwort aus Südtirol besagt, dass ein Mann erst vollständig angezogen ist, wenn er seinen Schurz trägt.

Dieser königsblaue Schurz ist ein markantes Kleidungsstück, das vor allem von Handwerkern und Bauern in Südtirol getragen wird und auch heute noch eine wichtige Rolle spielt.
Ursprünglich wurde dieser "Firtig" mit einem Brustlatz aus weißem Leinen gefertigt, doch im 19. Jahrhundert wurde die robuste Baumwolle eingeführt, und der blaue Schurz entwickelte sich zum Symbol des Bauernstandes. Er wurde normalerweise über einem karierten Hemd getragen und nur an besonderen Anlässen gegen die Tracht ausgetauscht.
Traditionell erhielt ein Junge seinen ersten Schurz an seinem ersten Schultag, oft mit einem einzigartigen Bild oder Spruch bestickt. Jeder erwachsene Mann hatte seinen eigenen knielangen Schurz, der ihm im Alltag gute Dienste leistete. Nach getaner Arbeit wurde der linke Schurzzipfel nach vorne gezogen und hing herab, während der rechte nach oben gezogen und am Rücken befestigt wurde, um den Feierabend anzuzeigen. Manchmal lugte der Schurzzipfel sogar bei Gottesdiensten unter der Jacke hervor. Die Art und Weise, wie der Schurz getragen und gebunden wurde, konnte von Tal zu Tal variieren, aber er bleibt auch heute eine bequeme Arbeitskleidung, die gelegentlich zweckentfremdet wird, sei es als Tragsack, Sähkorb oder Handtuch. Insbesondere bei Arbeiten auf Obstgütern oder in den Weinbergen kann man immer noch oft das leuchtende Blau der Schürze zwischen den Reben sehen.
Buche deinen Urlaub in Naturns
Plane jetzt unverbindlich deinen Traumurlaub
Folgt uns auf Social Media
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 5 Tagen
Naturns  I  Naturno

🇩🇪: Eine Wanderung zum Orenknott (2.258 m) ist auch im Winter möglich.❄️Diese traumhaften Bilder vom Sonnenaufgang, hat unsere Arbeitskollegin bei ihrer letzten Wanderung zum Orenknott gemacht.🌤
Einfach wunderschön oder?😍

⏰Dauer: ca. 2 Stunden

📸: Tourismusgenossenschaft Naturns

------

🇮🇹: Un'escursione al Orenknott (2.258 m) è possibile anche in inverno.❄️Queste splendide foto dell'alba sono state scattate dalla nostra collega durante la sua ultima escursione al Orenknott.🌤
Davvero magnifiche, vero?😍

⏰Durata: circa 2 ore

📸: Ufficio turistico Naturno

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 8 Tagen
Naturns  I  Naturno

🇩🇪: Ihr plant euren Urlaub nach Naturns oder Plaus mit dem Flugzeug✈️ und sucht dafür einen bequemen Flughafentransfer der euch von Bozen nach Naturns oder Plaus bringt?☺️ Dann haben wir genau das richtige für euch!
Unser Flughafentransfer🚖 bietet eine komfortable Möglichkeit, vom Bozner Flughafen direkt zu eurer Unterkunft nach Naturns oder Plaus zu gelangen. Somit steht eurem Urlaub nichts mehr im Wege!🧡

Jetzt ganz einfach online auf unserer Homepage buchen: https://www.merano-suedtirol.it/de/naturns/info-events/informationen/lage-anreise/anreise-mit-dem-flugzeug.html

📸: SkyAlps/Zulupictures & Kottersteger

-----

🇮🇹:State pianificando le vostre vacanze a Naturno o Plaus in aereo ✈️ e cercate un comodo transfer dall'aeroporto di Bolzano a Naturno o Plaus? ☺️ Allora abbiamo proprio ciò che fa per voi!
Il nostro servizio di transfer🚖 dall'aeroporto offre un modo comodo per raggiungere direttamente la vostra sistemazione a Naturno o Plaus dall'aeroporto di Bolzano. Così, nulla potrà ostacolare le vostre vacanze! 🧡

Prenotate ora comodamente online sul nostro sito: https://www.merano-suedtirol.it/it/naturno/informazioni-eventi/informazioni/come-arrivare/arrivare-in-aereo.html

📸: SkyAlps/Zulupictures & Kottersteger

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 11 Tagen
Naturns  I  Naturno

🇩🇪: Wer von euch, freut sich auch schon auf den Frühling in Naturns?🌸

Wir haben wieder einige Highlights für euch:
30.03.2025 - Bergfrühling am Naturnser Sonnenberg☀️
05.04.2025 - Alpenplus Ötzi Trailrun - Wir feiern 5 Jahre!🎊
12.04.2025 - Frühlingsfest in Naturns🌷

-----

🇮🇹: Chi di voi non vede l'ora che arrivi la primavera a Naturno?🌸

Anche quest'anno abbiamo una varietá di eventi primaverili:
30.03.2025 - Primavera in montagna al monte sole di Naturno☀️
05.04.2025 - Alpenplus Ötzi Trailrun - Festeggiamo 5 anni!🎊
12.04.2025 - Festa di primavera a Naturno🌷

2
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 16 Tagen
Naturns  I  Naturno

🇩🇪: Wo ist der Schnee geblieben?❄️
Wer von euch weiß, auf welche Stadt wir schauen?🤔

📸: Kurverwaltung Meran/Tommy Hetzel

-----

🇮🇹: Dov'é rimasta la neve?❄️
Chi di voi sa quale cittá stiamo ammirando?🤔

6
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk