The blue Apron
One of the most iconic dresses in South Tyrol
The blue Apron

The blue Apron

A Symbol of South Tyrolean Tradition

A proverb from South Tyrol says that a man is not fully dressed until he wears his apron.

This royal blue apron is a distinctive piece of clothing, worn primarily by craftsmen and farmers in South Tyrol, and still plays an important role today. Originally, this "Firtig" was made with a bib of white linen, but in the 19th century, durable cotton was introduced, and the blue apron evolved into a symbol of the farming class. It was typically worn over a checkered shirt and was only replaced with traditional costume on special occasions.
Traditionally, a boy would receive his first apron on his first day of school, often decorated with an embroidered image or saying. A knee-length apron was a staple for every adult man, supporting him in his everyday work. At the end of the workday, the left corner of the apron was pulled forward and left to hang down, while the right corner was lifted and fastened at the back to signal the close of the day. Occasionally, the tip of the apron would peek out from under a jacket, even during church services. The way the apron was worn and tied varied from valley to valley, but it remains a practical piece of workwear even today, often repurposed as a carry sack, seed basket, or towel. Particularly in orchards or vineyards, the vivid blue of the apron can still frequently be seen amidst the rows of trees or vines.

Book your holiday in Naturno
Plan your dream vacation now
Follow us on Social Media
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 11 hours ago
Naturns  I  Naturno

Wie wäre es mit einem Besuch von Lumagica in den Gärten von Schloss Trauttmansdorff?😍 Die winterliche Lichterwelt ist ein absolutes Highlight! 🎆 Der Rundgang dauert ca. 1,5 Stunden und ist in drei Eintrittszeiträumen verfügbar:

16:30 - 17:30 Uhr
17:30 - 18:30 Uhr
18:30 - 20:00 Uhr

Achtung: Am 24. Dezember bleibt der Lichterpark geschlossen!

Sichert euch noch schnell euer Ticket und lasst euch von der magischen Atmosphäre verzaubern!✨❄️

📸: Schloss Trauttmansdorff

------

Che ne dite di una visita a Lumagica nei giardini di Castel Trauttmansdorff?😍 Il mondo delle luci invernali è un vero e proprio highlight! 🎆 Il tour dura circa 1,5 ore ed è disponibile in tre fasce orarie:

ore 16:30 - 17:30
ore 17:30 - 18:30
ore 18:30 - 20:00

Attenzione: il parco delle luci sarà chiuso il 24 dicembre!

Affrettatevi a prenotare il vostro biglietto e lasciatevi incantare dall’atmosfera magica!✨❄️

📸: Castel Trauttmansdorff

1
naturns_naturno naturns_naturno 3 days ago
naturns_naturno

Enjoyment at its finest – not just in the mountain air! ❄️🍷 Whether relaxing after an active winter day or simply savoring the moments, good food and a glass of wine make everything even better. Cheers to unforgettable winter moments!✨🥂

Winter vacation already booked? ❄️⛷️ If not, it's time to plan!
Whether for the perfect slopes or moments like this, there's no better way to enjoy the season.🧡

📸: IDM South Tyrol_Alex Filz

#Wintergenuss #Dolomiten #Südtirol #Foodie #Weinzeit #Bergliebe #naturns #naturno #winterzauber #winterurlaub #Winterdreams #SkiTime #WinterGetaway #winterdays #enjoyed #southtyrol #altoadige #inverno

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 4 days ago
Naturns  I  Naturno

❄️Schnee, wo bleibst du?❄️

Wie gerne würden wir wieder einen Anblick wie auf diesem Foto aus 2021 genießen – die verschneite Landschaft, die Ruhe, die frische Winterluft... 🌨️

Vielleicht gibt es ja noch Hoffnung, dass der Schnee uns doch noch überrascht? 🤞

Wie sieht es bei euch aus – vermisst ihr den Schnee auch oder seid ihr eher Team „Schnee, danke, aber nein danke“?😊

📸: TG Naturns_Melanie Müller

--------

❄️ Neve, dove sei❄️

Ci piacerebbe tanto poter godere di un paesaggio come quello in questa foto del 2021 – la natura innevata, la tranquillità, l’aria fresca invernale...🌨️

Forse c'è ancora speranza che la neve ci sorprenda?🤞

E voi, come siete messi? Vi manca la neve o siete più del team "Neve, grazie, ma no grazie"? 😊

📸: TG Naturns_Melanie Müller

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 5 days ago
Naturns  I  Naturno

We are ready for christmas and you?🎄😍

📍Naturns | Naturno

#naturns #naturno #christmas #weihnachten #natale #christmastree #christmastime #christmasseason

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 7 days ago
Naturns  I  Naturno

About yesterday!😈😈
@krampusvereinnaturns

📍Naturns | Naturno

#naturns #naturno #southtyrol #krampus #tradition

12
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk