The blue Apron
One of the most iconic dresses in South Tyrol
The blue Apron
News The Unterstell cable car  will be out of service from 08.01.2025 to 28.02.2025.

The blue Apron

A Symbol of South Tyrolean Tradition

A proverb from South Tyrol says that a man is not fully dressed until he wears his apron.

This royal blue apron is a distinctive piece of clothing, worn primarily by craftsmen and farmers in South Tyrol, and still plays an important role today. Originally, this "Firtig" was made with a bib of white linen, but in the 19th century, durable cotton was introduced, and the blue apron evolved into a symbol of the farming class. It was typically worn over a checkered shirt and was only replaced with traditional costume on special occasions.
Traditionally, a boy would receive his first apron on his first day of school, often decorated with an embroidered image or saying. A knee-length apron was a staple for every adult man, supporting him in his everyday work. At the end of the workday, the left corner of the apron was pulled forward and left to hang down, while the right corner was lifted and fastened at the back to signal the close of the day. Occasionally, the tip of the apron would peek out from under a jacket, even during church services. The way the apron was worn and tied varied from valley to valley, but it remains a practical piece of workwear even today, often repurposed as a carry sack, seed basket, or towel. Particularly in orchards or vineyards, the vivid blue of the apron can still frequently be seen amidst the rows of trees or vines.

Book your holiday in Naturno
Plan your dream vacation now
Follow us on Social Media
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno Yesterday
Naturns  I  Naturno

🇩🇪: Urlaub in Naturns schon gebucht?🤔
Der Südtirol Guest Pass ermöglicht euch, ganz Südtirol mit einem Ticket zu erkunden.❤ Der Südtirol Guest Pass ist im Zimmerpreis enthalten und wird euch direkt beim Check-in in der jeweiligen Unterkunft überreicht oder per Mail zugesendet.😍

NEU: Den Südtirol Guest Pass gibt es 2025 nur mehr in digitaler Version. Jetzt ganz einfach QR-Code scannen! Ein "OK" auf dem Display und ein Signal bestätigen die Entwertung.💪

📸: IDM Südtirol/Patrick Schwienbacher

-----

🇮🇹: Vacanza a Naturno già prenotata? 🤔
Il Südtirol Guest Pass vi permette di esplorare tutto l'Alto Adige con un unico biglietto.❤ Il Südtirol Guest Pass è incluso nel prezzo della camera e vi verrà consegnato direttamente al momento del check-in presso il vostro alloggio o viene inviato via e-mail.😍

NOVITÀ: il Südtirol Guest Pass sarà disponibile solo in forma digitale nel 2025. Basta scansionare il codice QR! Un segnale acustico e un messaggio “OK” sul display confermano la corretta convalida.💪

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 6 days ago
Naturns  I  Naturno

🇩🇪: Ski-Erlebnisse für die ganze Familie in der Alpin Arena Schnals!⛷
Umgeben von den schneebedeckten Gipfeln des Hochjochferners zieht das Skigebiet nicht nur einheimische Skifahrer, Familien und Feriengäste an😍, sondern ist auch ein beliebtes Trainingsgebiet für die Weltelite des Wintersports.❄

Die Alpin Arena Schnals ist mit dem Auto oder bequem mit dem öffentlichen Bus zu erreichen.🚗
Also, worauf wartet ihr noch? Zieht euch warm an und los geht's!💙

-----

🇮🇹: Esperienze sciistiche per tutta la famiglia nell'Alpin Arena Senales!⛷
Circondata dalle cime innevate dell`Hochjochfernerm l'Alpin Arena Senales attira non solo sciatori locali😍, famiglie e turisti, ma è anche una meta ambita per l'elite mondiale degli sport invernali.❄

L'Alpin Arena Senales è raggiungibile in auto o comodamente con l'autobus pubblico.🚗
Allora, cosa state aspettando? Indossate i vostri indumenti caldi e partite!💙

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 8 days ago
Naturns  I  Naturno

🇩🇪: Wir sind bereit für 2025 und ihr?❤
Es erwarten euch wieder jede Menge Highlights!🤩

------

🇮🇹: Siamo giá pronti per il 2025 e voi?❤
Anche quest'anno vi aspetteranno tante novitá!🤩

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 10 days ago
Naturns  I  Naturno

🇩🇪: Genießt noch einen Tag mit euren Liebsten, auf einem der geöffneten Südtiroler Weihnachtsmärkte!🥰❤
Welcher ist euer Lieblings-Weihnachtsmarkt?🤔

📸: IDM Südtirol/Patrick Schwienbacher

------

🇮🇹: Godetevi un'altra giornata con i vostri cari in uno dei mercatini di Natale aperti in Alto Adige!🥰❤
Qual è il vostro mercatino di Natale preferito?🤔

📸: IDM Alto Adige/Patrick Schwienbacher

1
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 10 days ago
Naturns  I  Naturno

Naturns I Naturnos Titelbild

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk