Il grembiule blu
Uno dei capi d'abbigliamento più caratteristici dell'Alto Adige
Il grembiule blu

Il Grembiule Blu

Un simbolo della tradizione altoatesina

Un proverbio dell'Alto Adige dice che un uomo è completamente vestito solo quando indossa il suo grembiule.

Questo grembiule blu reale è un capo distintivo indossato principalmente da artigiani e contadini in Alto Adige, e svolge ancora oggi un ruolo importante. Originariamente, questo "Firtig" era realizzato con una pettorina di lino bianco, ma nel XIX secolo è stata introdotta una robusta tela di cotone, e il grembiule blu è diventato il simbolo dei contadini. Di solito veniva indossato sopra una camicia a quadri e sostituito solo in occasioni speciali con l'abito tradizionale.
Tradizionalmente, un ragazzo riceveva il suo primo grembiule il giorno del suo primo giorno di scuola, spesso ricamato con un'immagine o una frase unica. Ogni uomo adulto aveva il suo grembiule blu, lungo fino al ginocchio, che lo serviva bene nella vita di tutti i giorni. Dopo una giornata di lavoro, il lembo sinistro del grembiule veniva tirato in avanti e lasciato pendere, mentre il lembo destro veniva tirato in su e fissato sulla schiena per segnalare la fine della giornata lavorativa. A volte, il lembo del grembiule sporgeva anche sotto la giacca durante le cerimonie religiose. Il modo in cui il grembiule veniva indossato e legato poteva variare da valle a valle, ma rimane ancora oggi un comodo indumento da lavoro che talvolta viene utilizzato in modo improprio, sia come sacca da trasporto, cesto per i semi o asciugamano. In particolare, durante i lavori nei frutteti o nei vigneti è ancora possibile vedere spesso il vivido blu dei grembiuli tra le viti.
Prenota la tua vacanza a Naturno
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
naturns_naturno naturns_naturno Ieri
naturns_naturno

𝐒𝐏𝐑𝐈𝐍𝐆 𝐈𝐒 𝐂𝐎𝐌𝐈𝐍𝐆!🌸

The days are getting longer, the sun is getting warmer, and nature is slowly waking up from its winter sleep. How about a family walk in the fresh air?👨‍👩‍👧‍👦 Explore different trails, breathe in the fresh mountain air, and create memories together.❤️

Enjoy spring in Naturns & Plaus to the fullest!🌺

#naturns #naturno #spring #family #hike #adventure #southtyrol #südtirol #frühling #familienurlaub #wandern #genießen #altoadige #primavera #infamiglia #escursioni #altoadigedavivere #altoadigedascoprire

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno Ieri
Naturns  I  Naturno

🇩🇪: Der Fasching ist da!!🎊
Als was verkleidet ihr euch dieses Jahr?😍

📸: IDM Südtirol

-------
🇮🇹: Il carnevale é arrivato!!🎊
Da cosa vi travestite quest'anno?😍

📸: IDM Alto Adige

0
naturns_naturno naturns_naturno 4 giorni fa
naturns_naturno

🌷Spring is just around the corner and Naturns awaits you with activities and events that will make your spring days even more beautiful!🌷

𝗢𝗨𝗥 𝗦𝗣𝗥𝗜𝗡𝗚 𝗛𝗜𝗚𝗛𝗟𝗜𝗚𝗛𝗧𝗦:
30.03.2025 - Mountain spring on the Merano High Mountain Trail ☀
05.04.2025 - Alpenplus Ötzi Trailrun 🏃‍♂️
12.04.2025 - Spring festival in Naturns 🌸

#naturns #naturno #spring #springflowers #whataday #sunny #holiday #southtyrol #südtirol #frühling #frühlingsblumen #frühlingserwachen #sonnenschein #urlaub #traumhaft #altoadige #primavera #vacanza #sole

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 5 giorni fa
Naturns  I  Naturno

🇩🇪: Die Sonne bei einer schönen Wanderung genießen, dass wär doch was oder?🤔
1. Sonnenberg Naturns☀
2. Aussichtsplattform Unterstell😍
3. St. Zeno Kirche Naturns💒

So langsam kommt der Frühling...🌼🌸
📸: Tourismusgenossenschaft Naturns

-------

🇮🇹: Godersi il sole durante una bella escursione, sarebbe già qualcosa, no?🤔
1. Monte sole di Naturno☀
2. Piattaforma panoramica Unterstell😍
3. Chiesa San Zeno Naturno💒

La primavera sta per arrivare...🌼🌸
📸: Cooperativa turistica di Naturno

3
naturns_naturno naturns_naturno 7 giorni fa
naturns_naturno

Slowly we open the Trailrun-season on the Sonnenberg mountain in Naturns!☀
This breathtaking view awaits you at the Alpenplus Ötzi Trailrun Naturns, the ultimate trail running experience.🏔🏃 On 5th April 2025, we invite you to be part of the 5th edition of the Ötzi Trailrun!💪 Register now!❤

📸: René Holzknecht

#naturns #naturno #trailrun #trailrunner #winter #sunnymountain #skyrace #danijung #southtyrol #südtirol #sonnenberg #laufen #berge #oetzitrailrun #altoadige #montagna #montesole

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk