Tra sole e montagne: la mela nella Val Venosta
Un’armonia di clima, paesaggio e passione
Tra sole e montagne: la mela nella Val Venosta
News La Termeavventura Naturno rimarrà chiusa dal 14/09 al 25/09/2026.

Tra sole e montagne: la mela nella Val Venosta

Un’armonia di clima, paesaggio e passione

Nel soleggiato Val Venosta, Naturno e Plaus uniscono condizioni naturali ideali per la coltivazione delle mele. Il clima alpino-mediterraneo, la posizione protetta e molte ore di sole creano presupposti perfetti per la crescita. Ma è soprattutto l’uomo a fare la differenza: con esperienza, passione e abilità artigianale, gli agricoltori di Naturno e Plaus si dedicano ogni giorno ai meleti. Nascono così mele di gusto eccellente e di altissima qualità, profondamente legate al territorio.

La posizione
Naturno e Plaus si trovano nel soleggiato Basso Venosta e sono tra le migliori zone di coltivazione delle mele dell’Alto Adige. I frutteti si estendono su altitudini comprese tra circa 500 e 1.000 metri. Questa posizione particolare offre condizioni ideali: molta luce, aria di montagna limpida e una valle protetta, in cui i meli crescono in perfetto benessere.

Il microclima
Un equilibrio unico tra numerose ore di sole, scarse precipitazioni e il caratteristico vento della Val Venosta caratterizza il clima di Naturno e Plaus. Questo microclima favorisce una maturazione lenta dei frutti e conferisce alle mele la loro dolcezza naturale e un colore intenso e uniforme.

Variazioni naturali di temperatura
Soprattutto nelle settimane precedenti la raccolta, si notano le marcate differenze tra le giornate calde e le notti fresche. Queste escursioni termiche favoriscono la colorazione delle mele e contribuiscono in modo decisivo al loro gusto equilibrato.

Irrigazione antigelo - salvaguardia della fioritura
Quando in primavera le temperature notturne scendono vicino allo zero, gli agricoltori di Naturno e Plaus ricorrono all’irrigazione antigelo. I delicati fiori vengono così avvolti da un sottile strato di ghiaccio che li protegge dal gelo. Una tecnica collaudata che dimostra quanto siano importanti esperienza e competenza nella coltivazione delle mele.
Dalla fioritura al piacere: il percorso della mela

Pochi mesi fa i meleti erano ancora un mare di fiori rosa, e solo pochi mesi dopo i frutti maturi vengono raccolti dai nostri agricoltori. Ma prima che arrivino nei vostri cesti della spesa, queste deliziose mele devono percorrere ancora un lungo cammino. Non preoccupatevi: grazie a un lavoro accurato, potrete gustare le vostre mele preferite tutto l’anno.

Potatura
Dopo la raccolta, per i nostri agricoltori non c’è pausa invernale. Subito dopo tagliano gli alberi per fare spazio al nuovo legno da frutto e garantire così la qualità della prossima stagione.

Piantagione
In primavera vengono piantati i nuovi meleti. Gli agricoltori scelgono con cura le varietà più adatte alla posizione, al clima e al terreno.

Fioritura – La grande risveglio primaverile
Da metà aprile a inizio maggio i frutteti si trasformano sotto il caldo sole primaverile in un vero e proprio mare di fiori. Le api laboriose impollinano i fiori, mentre gli agricoltori attivano l’irrigazione antigelo nelle notti fredde: uno strato protettivo di ghiaccio salva i delicati fiori dal gelo.

Diradamento manuale - tedesc. "zupfn"
Per far crescere solo le mele migliori, gli agricoltori rimuovono i frutti in eccesso con il diradamento manuale. In questo modo ogni frutto rimasto riceve sufficiente spazio, luce e nutrienti.

Raccolta
A seconda della varietà, l’inizio della raccolta varia. Spesso sono necessari più passaggi per garantire che ogni mela raggiunga la piena maturazione. Solo i frutti migliori arrivano infine nei frigoriferi della cooperativa.

In cooperativa – Gli ultimi passaggi
Sorridete: ogni mela viene fotografata 60 volte in pochi secondi.
Ogni mela al suo posto: un programma computerizzato smista i frutti per dimensione, colore e qualità lungo la giusta linea.
Imballaggio e deposito: le mele vengono messe nelle cassette e portate in un deposito temporaneo.
Controllo finale e via: prima di essere caricate sui camion, le mele passano un ultimo controllo qualità.
Poi iniziano il loro viaggio nel mondo – pronte a conquistarvi.
Il percorso della mela in Alto Adige
Dove vengono coltivate le mele in Alto Adige?
In Alto Adige le mele vengono coltivate nelle seguenti zone: Val Venosta, Valle Isarco nei pressi di Bressanone, Val d’Adige, Burgraviato e nel sud dell’Alto Adige.
Quali varietà di mele sono adatte per il tradizionale strudel altoatesino?
Le seguenti varietà sono particolarmente adatte: Golden Delicious, Tropaz e Granny Smith.
Quali varietà di mele ci sono in Val Venosta?
In Val Venosta vengono coltivate le seguenti varietà di mele: Golden Delicious, Red Delicious, Gala, Fuji, Pinova, Granny Smith, Bonita, Topaz e molte altre!
Il mondo della mela
Stampa
Il paese delle mele - guida a Plaus
martedì 22 set
Plaus
10:00
+ altre date
Il paese delle mele - guida a Plaus
Golden Delicious, Gala, Granny Smith oppure meglio Kanzi, Yellow e Ambrosia? Dall’oro luccicante al rosso porpora al verde: la mela altoatesina è ricca di nomi, sapori e colori. Anja Ladurner Vi ...
leggi di più
Visita guidata nella Cooperativa di frutta Texel
giovedì 24 set
Naturno
10:00
+ altre date
Visita guidata nella Cooperativa di frutta Texel
Come arriva a casa vostra la mela di Naturno? Durante la visita guidata alla cooperativa di frutta Texel scoprirete tutto ciò che é da sapere sulla mela altoatesina. Visitate l'intera cooperativa di ...
leggi di più
Prenota la tua vacanza a Naturno
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
naturns_naturno naturns_naturno 3 giorni fa
naturns_naturno

🥖🧀 How about a traditional South Tyrolean Marende?🍎🍷

Hearty speck, flavorful local cheese, fresh farmhouse bread and perhaps a glass of South Tyrolean wine – that’s the taste of a true Marende. Whether after a day of hiking, as a relaxing break along the way, or simply because it tastes so good: a Marende is an essential part of any holiday in South Tyrol.😋

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

#Marende #Südtirol #SouthTyrol #SüdtirolGenießen #Tradition #naturns #naturno #merenda #genuss #altoadige #speck

0
naturns_naturno naturns_naturno 6 giorni fa
naturns_naturno

✨🛍️☕ A day in Merano – with so much to discover!💛

How about a little day trip to? This charming spa town combines Mediterranean flair, picturesque arcades and an alpine atmosphere – perfect for a relaxing day out. 😍

🛍️ Stroll through the arcades, discover your favourite finds and treat yourself to a little shopping break.
☕ Enjoy a leisurely coffee while watching the world go by and simply soaking up the atmosphere.
🌺 Explore the Gardens of Trauttmansdorff Castle and relax among exotic plants, colourful landscapes and breathtaking views of the surrounding mountains.
🍝 And of course, no day in Merano would be complete without a delicious stop at one of the many cafés or restaurants.😉

Whether you’re looking for culture, culinary delights, shopping or simply a little time out – Merano is always a great idea!💛

📸: IDM Südtirol_Frieder Blickle

#Merano #Meran #SouthTyrol #Südtirol #DayTrip #Shopping #CoffeeBreak #Trauttmansdorff #TrauttmansdorffGardens #HolidayInSouthTyrol #DolceVita #MeranoLove #naturns #visitmerano

0
naturns_naturno naturns_naturno 9 giorni fa
naturns_naturno

💙🧼 The Erlebnistherme Naturns is taking a little break!🥰

Even our spa needs a little time to relax.😉 That’s why the Erlebnistherme Naturns will be closed from Monday, September 14th through Friday, September 25th, 2026.

During this time, we’ll be busy cleaning, maintaining and getting everything ready for your next visit.✨

💦 We’ll be back and open for you from Saturday, September 26th, 2026!
Then it’s time to pack your swimwear, dive in and enjoy!🏊‍♀️💙

Thank you for your understanding – we can’t wait to welcome you back! 🥰

#Erlebnistherme #Auszeit #Badezeit #Wellness #Schwimmbad #badespaß🐳💦☀️ #therme #thermalwasser #termeavventura #naturns

0
naturns_naturno naturns_naturno 11 giorni fa
naturns_naturno

💦 Relaxation is a top priority in Naturns & Plaus!✨

It’s time to leave everyday life behind, take a deep breath and simply switch off. 🧘‍♀️🌿
Immerse yourself in our soothing thermal water and treat yourself to a well-deserved break that does wonders for both body and soul.💧💚

Warm water, a relaxing atmosphere and pure well-being – that’s Dolce Vita in Naturns & Plaus!☀️

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

#naturns #naturno #thermalwasser #entspannung #wellness #urlaub #relax #relaxday #acquatermale #termenaturno💦 #südtirol #altoadige #southtyrol

0
naturns_naturno naturns_naturno 14 giorni fa
naturns_naturno

✨LAST SUMMER GLOW✨

Next week, the wait is finally over!🥂
Last Summer Glow is back for another round!☀️

Join us for an unforgettable evening under the open sky – with everything that makes a perfect late-summer night. 🌅

🍹 Chilled drinks
🍽️ Culinary delights
🎶 Live music
✨ Summer vibes

Bring your favorite people, invite your friends, and let’s celebrate the end of summer together in style. 💛

We can’t wait to see you!

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

#LastSummerGlow #SummerVibes #LiveMusic #SummerNight #GoodVibes #LateSummer #Event #SeeYouThere #naturns #naturno #genuss #aperitivotime

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk