Le tradizioni natalizie dell`Alto Adige
Le tradizioni natalizie dell`Alto Adige

Le tradizioni natalizie dell`Alto Adige

Il periodo delle luci inizia già alcuni giorni prima dell'Avvento. Tradizionalmente, il giovedì precedente alla prima domenica di Avvento, vengono inaugurati i cinque mercatini di Natale originali dell'Alto Adige: Bolzano, Merano, Bressanone, Brunico e Vipiteno.

Durante le quattro domeniche di Avvento, in Alto Adige le persone accendono le candele delle corone dell'Avvento, leggono racconti e cantano insieme. Intorno al 5 e 6 dicembre si tengono le tradizionali sfilate di San Nicolò e dei Krampus. Anche i biscotti natalizi, con una storia antica, sono una presenza irrinunciabile delle festività. In epoca pre-cristiana, durante il solstizio d'inverno, il 25 dicembre, si preparavano i cosiddetti "Opferbrote" per scacciare i demoni. Quando questa festività fu integrata nel Natale cristiano, il "Opferbrot" si trasformò nel "Christstollen". Tuttavia, poiché non tutti potevano permettersi ingredienti costosi come la frutta secca, i contadini iniziarono a preparare biscotti natalizi con farina, zucchero e burro.

Un albero di Natale splendidamente decorato e un presepe sono elementi imprescindibili del Natale. La Val Gardena è conosciuta ben oltre i suoi confini per le sue straordinarie sculture in legno, in particolare le figure del presepe. Nella regione ci sono anche musei dedicati interamente ai presepi. Il presepe rappresenta la nascita di Gesù nella stalla e aiuta i bambini ad anticipare l'attesa per l'arrivo del Bambino Gesù, che la sera del 24 dicembre, la vigilia di Natale, porta segretamente i regali.

Dopo Natale, durante una delle 12 "Rauhnächte" è tradizione bruciare incenso per scacciare il male dalla casa. Queste notti si concludono il giorno dell'Epifania, il 6 gennaio. In questa giornata, i bambini travestiti da Re Magi, i "Sternsinger", vanno di casa in casa. Scrivono con il gesso sulla porta la sigla C+M+B per benedire nuovamente la casa e donano gesso e incenso come simbolo di benedizione.
Mercatini di Natale in Alto Adige
Prenota la tua vacanza a Naturno
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 18 ore fa
Naturns  I  Naturno

🌸 Frühlingsfest in Naturns – Ein Highlight für die ganze Familie!🌸

Am 12. April ist es endlich soweit – das Frühlingsfest in Naturns findet wieder statt!🌼🎉

Verbringt einen unvergesslichen Tag mit uns und genießt das bunte Treiben im Zentrum von Naturns!🌷
Es erwarten euch:

🌷 Frühlingsmarkt mit verschiedenen Ausstellern der Umgebung
🎶 Musikalische Unterhaltung
🍽️ Traditionelle Gerichte der Bäuerinnen Naturns
👨‍👩‍👧‍👦 Kinderprogramm
🌱 Kräuter-Workshop mit Kräuterpädagogin Melanie Lochmann

Lasst uns gemeinsam den Frühling willkommen heißen! 🌞

📅 Wann? 12. April 2025
📍 Wo? Zentrum von Naturns

Kommt vorbei, bringt Freunde und Familie mit und begrüßt mit uns den Frühling!💛

---------

🌸 Festa di Primavera a Naturno – Un evento imperdibile per tutta la famiglia! 🌸

Il 12 aprile finalmente arriva – la Festa di Primavera a Naturno è di nuovo qui! 🌼🎉

Trascorri una giornata indimenticabile con noi e goditi l'atmosfera vivace nel centro di Naturno!🌷
Ti aspettano:

🌷 Mercato di primavera con vari espositori locali
🎶 Intrattenimento musicale
🍽️ Piatti tradizionali delle contadine di Naturno
👨‍👩‍👧‍👦 Programma per bambini
🌱 Workshop sulle erbe con la pedagogista delle erbe Melanie Lochmann

Accogliamo insieme la primavera!🌞

📅 Quando? 12 aprile 2025
📍 Dove? Centro di Naturno

Vieni a trovarci, porta amici e familiari e festeggia con noi l'arrivo della primavera! 💛

1
naturns_naturno naturns_naturno 3 giorni fa
naturns_naturno

🌟 The wait is finally over! 🌟

The Alpenplus Ötzi Trailrun and the VIP Apple Kids Run are just around the corner, and we can’t wait to run through the breathtaking mountain landscapes with you! 🏃‍♂️🏞️

🔥 For all the trail running enthusiasts, we have exciting courses that will push you to your limits – but with a view that makes every kilometer worth it. 🌄💪

👟 VIP Apple Kids Run – the little ones will have an unforgettable fun run! 🏅 Every child will be a hero here!❤

🔜 Join us for a day full of running, exploring, and enjoying! 💥

📅 When? This week! (05.04.2025) 📍 Where? (Naturns)

👉 Registrations are possible on race day! Don’t miss your chance to be part of this amazing event!🔥

📸: Tourismusgenossenschaft Naturns_Manuel Pazeller, Jonas Gufler, TheAdventurebakery

#naturns #naturno #trailrun #trailrunner #trailrunning #rockthesunnymountain #mountains #oetzitrailrun #southtyrol #südtirol #berge #sonnenberg #laufen #altoadige #montagne #correre

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 4 giorni fa
Naturns  I  Naturno

🌟 Die Wartezeit ist endlich vorbei! 🌟

Der Alpenplus Ötzi Trailrun und der VIP Apple Kids Run stehen kurz bevor und wir können es kaum erwarten, gemeinsam mit euch durch die atemberaubende Bergwelt zu laufen! 🏃‍♂️🏞️

🔥 Für alle Trailrun-Liebhaber gibt es spannende Strecken, die euch bis an eure Grenzen bringen – aber mit einem Ausblick, der jedes Kilometer wert ist. 🌄💪

👟 VIP Apple Kids Run – die Kleinsten dürfen sich auf einen unvergesslichen Spaßlauf freuen! 🏅
Hier wird jedes Kind zum Helden!❤

🔜 Sei dabei, wenn es heißt: Laufen, Staunen und Genießen! 💥

📅 Wann? Diese Woche! (05.04.2025) 📍 Wo? (Zentrum von Naturns)

💥 Nachmeldungen sind auch am Renntag noch möglich!

👉 Melde dich jetzt an und sei Teil dieses unvergesslichen Erlebnisses!

--------

🌟 L'attesa è finalmente finita! 🌟

Il Alpenplus Ötzi Trailrun e il VIP Apple Kids Run sono ormai alle porte e non vediamo l'ora di correre insieme a voi attraverso il panorama mozzafiato delle montagne! 🏃‍♂️🏞️

🔥 Per tutti gli appassionati di trail running, ci sono percorsi entusiasmanti che vi spingeranno oltre i vostri limiti – ma con una vista che rende ogni chilometro degno di essere vissuto. 🌄💪

👟 VIP Apple Kids Run – i più piccoli potranno godere di una corsa divertente e indimenticabile! 🏅
Qui ogni bambino sarà un eroe! ❤

🔜 Partecipa anche tu, quando si tratta di correre, meravigliarsi e divertirsi! 💥

📅 Quando? Questa settimana! (05.04.2025) 📍 Dove? (Centro di Naturno)

💥 Le iscrizioni sono possibili anche il giorno della gara!

👉 Iscriviti ora e diventa parte di questa esperienza indimenticabile!

📸: Tourismusgenossenschaft Naturns_Manuel Pazeller, Jonas Gufler, TheAdventurebakery

1
naturns_naturno naturns_naturno 5 giorni fa
naturns_naturno

🌸 Spring in Naturns – Perfect for your next bike tour! 🚴‍

Spring is finally here, and there's no better time to explore Naturns and its beautiful surroundings on two wheels! 🌷🌞 Whether you prefer relaxing bike rides along the Etsch Cycle Path or challenging mountain bike trails in the nearby mountains – there's something for every level.🔥

Nature is coming back to life, flowers are blooming, and the sun is shining – the perfect backdrop for unforgettable biking experiences! 🌄

📸: Vinschgau Marketing_Patrick Schwienbacher

#naturns #naturno #springvibes #spring #biketour #flowerpower #trails #southtyrol #südtirol #frühling #fahrrad #fahrradtour #blumen #frühlingsgefühle #altoadige #primavera #inbici #fioriprimaverili #altoadigedavivere #altoadigedascoprire

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 6 giorni fa
Naturns  I  Naturno

Wir sind bereit!!🔥 Nächste Woche ist es endlich soweit!❤

-----

Siamo pronti!!🔥 La prossima settimana é finalmente arrivato il momento!❤

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk