Zwei Sieger vom Tschögglberg beim Hotel Sustainability Award 2025

Zwei Sieger vom Tschögglberg beim Hotel Sustainability Award 2025

Der Tschögglberg zeigt, wie nachhaltiger Tourismus geht. Beim renommierten Hotel Sustainability Award 2025 der Messe Bozen wurden gleich zwei Betriebe aus unserer Region ausgezeichnet – ein starkes Zeichen für gelebte Verantwortung und Innovationsgeist.

Hotel e ristorante Zum Hirschen, San Genesio
L’Hotel e ristorante Zum Hirschen di San Genesio ha vinto nella categoria Sustainable Tourism Pioneers 360°. Ingredienti regionali, riscoperta di prodotti tradizionali come la carne di puledro, arte contemporanea nell'hotel e al Taberhof ed essenze naturali nella spa sono solo alcuni esempi della sostenibilità vissuta in modo olistico secondo i criteri del Global Sustainable Tourism Council (GSTC).

Schwarz Distilleria, Meltina
La Distilleria Schwarz di Meltina ha conquistato la giuria nella categoria Sustainable Food & Drink con il suo vermouth sostenibile „Schwarzmut“. Per la produzione di questo prodotto vengono utilizzate esclusivamente materie prime provenienti dall'Alto Adige. Viene imbottigliato allo stato naturale, in bottiglie leggere con etichette in carta di erba sostenibile e un tappo in legno naturale. Anche i cartoni di trasporto sono semplici e naturali. Hanno ottenuto un eccellente terzo posto in questa categoria.
Questi premi dimostrano che sul Tschögglberg la sostenibilità è una realtà vissuta, con passione, creatività e visione.

Tutti i vincitori: Fiera Bolzano
Immagine: © Messe Bozen Marco Parisi
Tschögglberg | 16.10.2025
War der Inhalt für dich hilfreich?
Vielen Dank für Deine Rückmeldung!
Danke!
Lass deine Freunde daran teilhaben...
Teile Textpassagen oder ganze Stories und lass Deine Freunde wissen was dich begeistert!
Teilen
Weitere spannende Einträge!
Die besten Fotospots im Ski- und Wandergebiet Meran 2000
14.09.2023
Die besten Fotospots im Ski- und Wandergebiet Meran 2000
Den Berg bezwingen, oben ankommen, die gigantische Aussicht genießen: In der alpinen Landschaft des Ski- und Wandergebiets Meran 2000 oberhalb von Hafling und Vöran rücken sanfte Almen, schroffe Felsen und mächtige Gipfel wie selbstverständlich in den rechten Blickwinkel.
mehr lesen
Wetterkreuze: Um
25.07.2024
Wetterkreuze: Um "gut`Wetter" bitten
Seit Jahrhunderten ragen die Wetterkreuze stoisch zum Himmel, meist an erhabener, weithin sichtbarer Stelle im Gebirge.
mehr lesen
Zwischen Wurzeln und Aufbruch: das Hotel Restaurant Oberwirt in Vöran
08.09.2026
Zwischen Wurzeln und Aufbruch: das Hotel Restaurant Oberwirt in Vöran
Wer im Hotel Restaurant Oberwirt in Vöran ankommt, spürt schnell, dass hier eine Familie hinter dem Haus steht, die seit Generationen eng mit diesem Ort verbunden ist. Auch heute arbeiten mehrere Generationen gemeinsam daran, Bewährtes zu bewahren, Neues entstehen zu lassen und den eigenen Weg weiterzugehen.
mehr lesen