CIN-Beantragung

Antwort LTS
Nein, der CIN muss nicht auf den Rechnungen aufscheinen

Antwort Südtiroler Gemeindenverband
Die Datenbanken sind so aufgebaut, dass für jede Adresse ein CIN anzufordern ist. Dies entspricht auch der Bestimmung die vorsieht, dass an jedem Gebäude der CIN angebracht werden muss.

3. Bei Residence scheint im Portal: Numero Camere 0 (vorgegeben von der Gemeinde), muss im Feld "Camere", die Nummer der Wohnungen angegeben oder die Nummer der Schlafzimmer der Wohnungen. Z.B 14 Wohnungen mit insg. 22 Schlafzimmer. Gibt man bei "camere" 14 an oder 22? Muss ein Änderungsantrag gestellt werden, wenn diese Daten von der Gemeinde nicht korrekt eingegeben wurden. Welche Räumlichkeiten in Beherbergungsbetrieben sind als Zimmer zu zählen?

Antwort Südtiroler Gemeindenverband
Es zählen jene Räumlichkeiten als Zimmer, in denen sich gemeldete Schlafgelegenheiten befinden.

Antwort LTS
Auf dem Formular "segnalazione dati errati" können die zusätzlichen Katasterdaten ergänzt werden, indem im Bereich xxxxxx auf den Butten + geklickt wird und sich dadurch eine weitere Zeile für die Eingabe der Katasterdaten öffnet. Auch wenn das Nebengebäude gemietet oder gepachtet ist, und als Nebenhaus auf der gastgewerblichen Erlaubnis aufscheint, ist dieses hier zu ergänzen.

Antwort Südtiroler Gemeindenverband
Die Datenbanken sind so aufgebaut, dass für jede Adresse ein CIN anzufordern ist. Dies entspricht auch der Bestimmung die vorsieht, dass an jedem Gebäude der CIN angebracht werden muss.
Sollte der gastgewerbliche Beherbergungsbetrieb zwar im Portal für den Erhalt des CIN aufscheinen, aber nur das Haupt- oder nur das Nebenhaus angeführt sein, ist es möglich im Abschnitt "segnalazione dati errati" die Katasterdaten für das fehlende Haus zu ergänzen.

Antwort LTS
Wenn für das Nebenhaus eine eigenständige Betriebserlaubnis oder eine Meldung für Privatzimmervermietung vorliegt, so handelt es sich um einen eigenständigen Betrieb bzw. Tätigkeit, die mit dem Formular "Segnala struttura mancante" zu melden ist.

Antwort Südtiroler Gemeindenverband
Die Datenbanken sind so aufgebaut, dass für jede Adresse ein CIN anzufordern ist. Dies entspricht auch der Bestimmung die vorsieht, dass an jedem Gebäude der CIN angebracht werden muss.
Sollte der gastgewerbliche Beherbergungsbetrieb zwar im Portal für den Erhalt des CIN aufscheinen, aber nur das Haupt- oder nur das Nebenhaus angeführt sein, ist es möglich im Abschnitt "segnalazione dati errati" die Katasterdaten für das fehlende Haus zu ergänzen.

Antwort Südtiroler Gemeindenverband
Wohnungen, mit Mietverträgen zu touristischen Zwecken und jene, die bis zu 30 Tagen kurzzeitvermietet werden, benötigen einen CIN.

7. Ist für einen gastgewerblichen Beherbergungsbetrieb, der bereits seit Jahren als Mitarbeiterunterkunft genutzt und der nicht beworben wird, ein CIN zu beantragen? Sie haben einen 2. Betrieb mit Lizenz, der aber bereits seit Jahren für Mitarbeiterunterkunft genutzt wird. Soll/Muss für diesen Betrieb auch den CIN beantragt werden? Die Struktur wird nicht beworben. Muss für jede bestehende Erlaubnis bzw. Tätigkeitsmeldung PZV ein CIN beantragt werden. Unabhängig davon, ob der Betrieb beworben wird bzw. Gäste untergebracht sind?

Antwort Südtiroler Gemeindenverband
Ein gastgewerblicher Beherbergungsbetrieb benötigt, unabhängig von der konkreten Nutzung, einen CIN.

Antwort Südtiroler Gemeindenverband
Es sind die Betten/Zimmer/Wohnungen, die sich an der jeweiligen Adresse, an der sich das Haupthaus und das Nebenhaus befindet, anzugeben. Es zählen jene Räumlichkeiten als Zimmer, in denen sich gemeldete Schlafgelegenheiten befinden. Es ist die Anzahl der der gemeldeten Schlafgelegenheiten als Betten zu melden und die bestehenden Wohnungen.

9. Wo muss die Steuernummer des Delegierten hinterlegt werden, damit die Vollmacht (siehe Handbuch Ministerium) heruntergeladen werden kann? Laut Auskunft der grünen Nummer des Ministeriums, muss die Steuernummer des "zukünftigen Delegierten" bereits bei den Stammdaten des Betriebes hinterlegt sein. Diese müssen dann dem Portal mitgeteilt werden. Wie kann man die Stammdaten ändern. Direkt bei der Gemeinde? Es gibt kein eigenes Feld um dies autonom durchzuführen.

Antwort Südtiroler Gemeindenverband
Die Gemeinden können aufgrund einer Vollmacht die Steuernummer eines sog. Delegierten dem Ministerium übermitteln und es diesem so ermöglichen den CIN anzufordern.

Antwort Südtiroler Gemeindenverband
Fehlerhafte Mitteilungen können bei der Gemeinde richtiggestellt werden.
ACHTUNG! Es werden jedoch derzeit noch nicht alle Richtigstellungen an das Ministerium übermittelt.
Es wird vom SGV eine Liste der Verbesserungen ausgearbeitet werden, die derzeit übermittelt werden.

Fehlerhafte Mitteilungen können bei der Gemeinde richtiggestellt werden.
ACHTUNG! Es werden jedoch derzeit noch nicht alle Richtigstellungen an das Ministerium übermittelt. Es wird vom SGV eine Liste der Verbesserungen ausgearbeitet werden, die derzeit übermittelt werden.

Antwort Südtiroler Gemeindenverband
Dies kann aufgrund einer fehlerhaften Datenübermittlung an das Ministerium vorkommen. In solch einem Fall ist der Betrieb mit der sog. Funktion "struttura mancante" dem Ministerium und der Gemeinde zu melden.