🇩🇪: Habt ihr euch schon einmal gefragt, was eigentlich die "Forstbehörde" bei uns in Südtirol macht?🥰
Zu ihrem Hauptaufgabenbereich zählt die Erhaltung, Pflege, Nutzung und der Schutz des Waldes🌲 und der Almen, des Wasserhaushaltes💧 und der Umwelt. Die Arbeit umfasst Polizei- und Aufsichtsaufgaben bezüglich der Einhaltung der geltenden Bestimmungen.✍️
📸: IDM Südtirol/Helmuth Rier
-----
🇮🇹: Vi siete mai chiesti quali sono i compiti che svolgono "guardie forestali" da noi in Alto Adige?🥰
Le collaboratrici e i collaboratori del Corpo forestale provinciale svolgono attività connesse alla cura, conservazione, utilizzazione e tutela del patrimonio boschivo🌲, delle risorse idriche💧 e dell'ambiente naturale, attuando i necessari interventi secondo le norme vigenti e le indicazioni degli ispettorati forestali.✍️
📸: IDM Alto Adige/Helmuth Rier