Regionale Vielfalt schmecken

Blütenmeer am Waalweg – jetzt ist es so weit🌸

Die Apfelbäume stehen in voller Blüte und der Waalweg verwandelt sich gerade in ein echtes Blütenmeer. 🌿🌸
Es duftet nach Frühling, die ersten warmen Sonnenstrahlen begleiten euch auf dem Weg – und überall dieses zarte Weiß und Rosa der Blüten.
Ein Spaziergang hier fühlt sich im Moment einfach besonders an. Ruhig, leicht und irgendwie genau das, was man jetzt braucht. ☀️

Also: raus an die frische Luft und den Frühling genießen – vielleicht bei einem gemütlichen Spaziergang entlang des Marlinger Waalwegs. 😉

📸TV Marling_Benjamin Pfitscher

Happy Easter from Marling! 🌸🐣
We wish you all a wonderful Easter and relaxing days. Enjoy this special time with your loved ones! 🌼🚶‍♀️

#marling #marlengo #froheostern #frühling #südtirol

Von Hof zu Hof am Marlinger Berg ⛰🌿

Gemeinsam mit unserem Experten Sepp geht es am Marlinger Berg von Hof zu Hof – und dabei bekommt ihr einen ganz besonderen Einblick in das Leben auf einem Bergbauernhof: ehrlich, ursprünglich und ganz nah dran. 🌾🚶
In gemütlichem Tempo spaziert ihr durch die Landschaft und begegnet Menschen, die am Hof leben und arbeiten – und ihre Geschichten gerne mit euch teilen.
Am Tschigg-Hof erzählt euch Karl vom Leben am Berg, wie es früher war und wie es heute ist – dazu gibt’s hausgemachte Köstlichkeiten direkt vom Hof. 😋
Weiter geht’s zum Kurzhof, wo Oswald zeigt, wie früher Getreide zu Mehl verarbeitet wurde – ein Handwerk, das man heute kaum noch so erlebt. 🌾
Und am Hoferhof wird es dann richtig besonders: Stefan gibt Einblicke ins traditionelle Brotbacken. Der Duft von frischem Bauernbrot liegt in der Luft… und gemeinsam lässt man den Tag bei einer herzhaften Marende ausklingen. 🍞

Ein Erlebnis, das nicht inszeniert ist – sondern einfach echt.
Und genau das macht es so besonders.🌼

👉 Interesse geweckt?😃
Mehr Infos & Anmeldung unter: https://www.merano-suedtirol.it/de/marling/info-events/events/veranstaltungen-in-marling/rid-BB348A6C7F534690A551AA1568ADE742-e-erlebnis-bauernhof-von-hof-zu-hof-am-marlinger-berg.html

📸TV Marling, Verlag Athesia Tappeiner_by Alex Filz

Spring is in the air – and on your plate! 🌸🌿

Nature is waking up in Marling, and so is the taste of spring: tender asparagus, fresh herbs, crisp vegetables and light, seasonal dishes full of flavour. 😍🍽️

Our restaurants in Marling invite you to enjoy and savour the season with all your senses. 💚🌷

📸IDM Südtirol-Alto Adige/Damian Pertoll

#marling #southtyrol #marlengo #frühling

Ein echtes Frühlingshighlight: die Gärten von Schloss Trauttmansdorff🌸

Heute ist es so weit: Die Gärten öffnen wieder ihre Tore – und der Frühling zeigt sich von seiner schönsten Seite. 🌸😍
Überall beginnt es zu blühen, tausende Tulpen und Frühlingsblumen lassen die Gärten in bunten Farben leuchten und bei einem Spaziergang durch die verschiedenen Gartenwelten gibt es immer wieder Neues zu entdecken. Mal mediterran, mal alpin – und oft einfach überraschend schön. 🌺
Zwischendurch eröffnen sich immer wieder besondere Ausblicke über Meran und das Etschtal, während ihr durch Palmen, Wasserlandschaften und liebevoll gestaltete Gartenbereiche schlendert. Genau diese Mischung macht Trauttmansdorff so besonders. 💧🌴
Ob ihr gemütlich unterwegs seid, stehen bleibt um die ersten warmen Sonnenstrahlen zu genießen oder einfach die Ruhe auf euch wirken lasst – gerade jetzt im Frühling fühlt sich alles ein bisschen leichter an. 🌷

Und das Beste: Trauttmansdorff ist nur wenige Fahrminuten von Marling entfernt – perfekt für einen entspannten Tagesausflug. ☀️

Wart ihr schon einmal dort oder steht es noch auf eurer Liste?🤓

📸Trauttmansdorff_Karlheinz Sollbauer, Marion Lafogler