Giardini e i parchi in Alto Adige
Pace e tranquillità tra natura e patrimonio culturale a Merano e dintorni
Primavera a Naturno

Giardini e i parchi in Alto Adige

Pace e tranquillità tra natura e patrimonio culturale a Merano e dintorni

La città Merano è una vera città giardino. Non a caso nel 2015 ha ricevuto il Gold Award dell’Entente Florale, che a livello europeo si propone di rendere le città più verdi e vivibili. In nessun altro luogo dell’Südtirol fiorisce una tale varietà di piante: accanto a palme, cipressi e alberi di kiwi svettano anche abeti e larici. Parchi pubblici curati con amore garantiscono un verde rigoglioso persino nei mesi invernali, mentre incantevoli giardini privati completano armoniosamente i vasti parchi del Meranese.

Un’attrazione speciale sono i Giardini del Kränzelhof nel paese di Cermes. Su una superficie di circa 20.000 metri quadrati si sviluppa un suggestivo progetto di land art con un labirinto di 3.300 metri quadrati e mostre temporanee di sculture e installazioni contemporanee. Dietro il romantico Tempio dell’Amore nel Giardino Yin & Yang si apre un anfiteatro verde che unisce natura e arte in modo unico.

Un altro gioiello sono i giardini di Castel Trauttmansdorff presso Merano. Dal 2001 presentano oltre 80 paesaggi botanici provenienti da tutto il mondo, arricchiti da terrazze soleggiate e straordinarie stazioni esperienziali. Padiglioni artistici, una spettacolare piattaforma panoramica progettata dall’architetto Matteo Thun, il “Mondo sotterraneo della botanica” e il “Giardino degli Innamorati”, realizzato in occasione del 15° anniversario del complesso, trasformano la visita in un viaggio affascinante alla scoperta della natura. Grazie al loro aspetto straordinario e all’imponente progettazione paesaggistica, i giardini sono stati nominati nel 2005 il più bel giardino d’Italia e nel 2006 “Giardino d’Europa n. 6”. Nel 2013 hanno ricevuto il riconoscimento di “Giardino Internazionale dell’Anno”, entrando così a far parte delle più belle aree verdi del mondo.

Dalla magnifica fioritura dei tulipani in primavera ai colori intensi dell’autunno, i giardini entusiasmano tutto l’anno con eventi speciali: dalla “Giornata della famiglia” primaverile al picnic presso il laghetto delle ninfee, fino alle serate culinarie sotto il motto “Trauttmansdorff dopo il lavoro”. Nei mesi invernali torna inoltre “Lumagica – il magico parco di luci”.

Nel cuore dei giardini si erge il maestoso castello Trauttmansdorff. Dove un tempo soggiornava Elisabeth dalla austria, meglio conosciuta come l’imperatrice Sissi, oggi si trova il Museo Provinciale del Turismo dell’Alto Adige, abbreviato Touriseum. Si tratta del primo museo di questo genere nell’arco alpino ed è dedicato alla storia del turismo. In un percorso coinvolgente attraverso 20 sale, i visitatori intraprendono un viaggio attraverso 250 anni di storia del turismo nelle Alpi.
Parchi e giardini nei dintorni
Parco Burglehen
Parco Burglehen
Immerso in un paesaggio di vigneti e campi di mele, il Parco Burglehen all’ingresso di Tirolo offre una vista meravigliosa sui dintorni e invita a soffermarsi ...
leggi di più
I Giardini di Castel Trauttmansdorff
I Giardini di Castel Trauttmansdorff
Riconosciuti tra i giardini più belli d’Europa, i Giardini di Castel Trauttmansdorff sono un palcoscenico verde di straordinaria biodiversità, che vi condurrà ...
leggi di più
Kränzelhof - Vino, giardini, arte e culinaria
Kränzelhof - Vino, giardini, arte e culinaria
Un luogo per amanti di giardini, dell'arte, del vino, o semplicemente per gli appassionati e conoscitori delle bellezze. Una simbiosi unica di questi elementi ...
leggi di più
Parco sotto il ristorante Traubenwirt
Parco sotto il ristorante Traubenwirt
Ai piedi del ristorante Traubenwirt trova posto un parco pubblico che si propone a un tempo come zona ricreativa e terrazza panoramica su Merano. Alle tante ...
leggi di più
Prenota la tua vacanza a Naturno
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 3 mesi fa
Naturns  I  Naturno

🌸Diesen Samstag ist es endlich so weit!🌸
Das Frühlingsfest im Zentrum von Naturns lädt euch zu einem Tag voller Genuss, Musik und Tradition ein!

🛍️ Ab 9:00 Uhr startet der Frühlingsmarkt mit verschiedenen Ausstellern aus Nah und Fern
🎶 Musikalische Unterhaltung mit der Musikschule Untervinschgau & Almprinzen
👧 Ab 10:00 Uhr tolles Kinderprogramm
💃 Tradition pur mit den Schuhplattlern aus Prad
🍽️ Köstliche traditionelle Gerichte der Bäuerinnen Naturns

Kommt vorbei, genießt die Frühlingsstimmung und feiert mit uns!🌼❤

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

-------

🌸Questo sabato è finalmente arrivato il momento!🌸
La festa di primavera nel centro di Naturns vi invita a trascorrere una giornata all’insegna del gusto, della musica e della tradizione!

🛍️ Dalle ore 9:00 inizia il mercato di primavera con diversi espositori provenienti da vicino e da lontano
🎶 Intrattenimento musicale con la scuola musica "Bassa Val Venosta" e gli Almprinzen
👧 Dalle ore 10:00 fantastico programma per bambini
💃 Tradizione pura con gli "Schuhplattler" di Prato allo Stelvio
🍽️ Deliziosi piatti tradizionali delle contadine di Naturno

Venite a trovarci, godetevi l’atmosfera primaverile e festeggiate con noi!🌼❤️

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

1
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 3 mesi fa
Naturns  I  Naturno

Diese Woche ist es soweit!🥳

Der Naturnser Bergfrühling steht vor der Tür – und dieses Jahr gibt es einen ganz besonderen Grund zu feiern: 50 Jahre Naturpark Texelgruppe!🎉 Startet mit uns in die neue Wandersaison 2026 und erlebet einen unvergesslichen Tag „Von Hof zu Hof“ im Naturpark Texelgruppe.

📍 Programm-Highlight:
Ab 10:00 Uhr an der Bergstation Unterstell erwartet euch die offizielle Begrüßung sowie eine Wanderungen mit den Fachleuten des Naturparks – spannend, informativ und mitten in der Natur!☀🌷

🍽️ Die Sonnenberger Gasthöfe verwöhnen euch mit regionalen Köstlichkeiten, während euch traditionelle Musik und viele besondere Highlights durch den Tag begleiten.

🚡 Extra-Bonus: Die Seilbahn Unterstell bringt euch zum halben Preis nach oben!

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

------

Questa settimana è arrivato il momento!🥳

La Primavera in montagna di Naturno è alle porte – e quest’anno c’è un motivo davvero speciale per festeggiare: 50 anni del Parco Naturale Gruppo di Tessa!🎉 Inizia con noi la nuova stagione escursionistica 2026 e vivi una giornata indimenticabile “Da maso a maso” nel Parco Naturale Gruppo di Tessa.

📍 Highlight del programma:
A partire dalle ore 10:00 alla stazione a monte Unterstell ti aspettano il saluto ufficiale e escursioni guidate con gli esperti del parco naturale – coinvolgenti, interessanti e immersi nella natura!☀🌷

🍽️ Le locande del Monte Sole ti delizieranno con specialità regionali, mentre musica tradizionale e tante altre attrazioni speciali accompagneranno la tua giornata.

🚡 Extra bonus: la funivia Unterstell ti porta in quota a metà prezzo!

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 3 mesi fa
Naturns  I  Naturno

Naturns I Naturnos Titelbild

0
naturns_naturno naturns_naturno 3 mesi fa
naturns_naturno

🔥💧Shivering apple blossoms!
In South Tyrol, farmers battle frost with fire & water – so fragile blooms can become juicy apples.🍏

📸: TG Naturns_Hubert Grüner/Peter Santer

#naturns #naturno #frost #apfelblüte #blütenmeer #südtirol #spring #appleblossom

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 3 mesi fa
Naturns  I  Naturno

🌸Der Frühling zeigt sich von seiner schönsten Seite!🌸

Wie wäre es mit einem Besuch der Gärten von Schloss Trauttmansdorff ab dem 01. April 2026?🥰
Freut euch auf über 350.000 bunte Frühjahrsblüher und viele weitere Highlights, die den Frühling in all seinen Facetten erlebbar machen. 🌷✨

🕘 Öffnungszeiten:
9:00 – 19:00 Uhr (letzter Einlass: 17:30 Uhr)

Ein perfektes Ausflugsziel für die gesamte Familie, um die Natur zu genießen und neue Energie zu tanken!🌼

📸: IDM Südtirol_David Haase

------

🌸La primavera si mostra nel suo lato più bello!🌸

Che ne dici di una visita ai Giardini di Castel Trauttmansdorff a partire dal 1° aprile 2026?🥰
Lasciati incantare da oltre 350.000 variopite fioriture primaverili e da tante altre attrazioni che rendono la primavera un’esperienza unica in tutte le sue sfaccettature.🌷✨

🕘 Orari di apertura:
ore 9:00 – 19:00 (ultimo ingresso: ore 17:30)

Una meta perfetta per tutta la famiglia, per godersi la natura e ricaricare le energie!🌼

📸: IDM Südtirol_David Haase

0
naturns_naturno naturns_naturno 3 mesi fa
naturns_naturno

🌸𝗦𝗽𝗿𝗶𝗻𝗴 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 𝗶𝗻 𝗡𝗮𝘁𝘂𝗿𝗻𝘀 – 𝗠𝗮𝗿𝗰𝗵 𝟮𝟴, 𝟮𝟬𝟮𝟲🌸

Spring is coming to the village!🌞 Come and enjoy a fun-filled day for the whole family at the Spring Festival.🌷

Look forward to a spring market with exhibitors from near and far 🛍️, musical entertainment by the children of the Untervinschgau Music School and the "Almprinzen" 🎶, as well as lively performances by the "Schuahplattler" from Prad 👏.

Foodies rejoice!😋 The Bäuerinnen of Naturns will treat you to traditional dishes.🍴And for the little ones, there’s of course a fantastic kids’ program.🎈

Come by, soak up the spring vibes🌼, and spend a cozy, joyful day with us!💛

#naturns #naturno #fruhlingsfest #frühlingsbeginn #primavera #festadiprimavera #Spring #springvibes #springfestival #südtirol

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk