What happens when a child suddenly arrives in a tin can? At the open-air theatre in the Kränzelhof in Cermes/Tscherms, Christine Nöstlinger’s "Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse" becomes a story full of humour, surprise and quiet affection.

Berti Bartolotti is chaotic, often orders useless things by post and is completely taken aback when one day a seven-year-old boy is delivered to her home. Konrad is perfectly programmed: polite, tidy and well-behaved. Almost too well-behaved for Berti’s liking. And she does not particularly like children, either. But little by little, an affectionate bond grows between them.
Egon, the neighbouring pharmacist and Berti’s friend, also takes Konrad to heart. Fascinated by the boy’s impeccable manners, he quickly steps into the role of father. Soon, neither of them wants to give Konrad up. But the eerie blue people from the canning factory are already looking for him…

The performance is held in German and is suitable for everyone from 6 to 99 years old.

Dates: 23 July, 26 July, 29 July, 31 July, 1 August, 2 August, 5 August, 7 August, 9 August and 12 August 2026, always at 7.00 pm
Venue: Amphitheatre at the Kränzelhof, Cermes/Tscherms
Reservation: www.freiluft.info
Ticket price: 14 euros per person, children under 4 free
Payment: evening box office at the theatre entrance; no card payment available
Tip: Bring a seat cushion if possible
The theatre ticket entitles visitors to reduced admission to the Gardens of Kränzelhof until autumn 2026.

CI-Grundlage: Corporate Language Manual und CI-Guide von TV Lana und Umgebung.